Научный перевод | Бюро переводов

Дистанционно

70+ языков

Отраслевой опыт

профильные переводчики

Перевод научных статей и текстов любой сложности

Переводим научные и академические материалы с точной передачей терминологии и логики оригинала.

Научно-популярные тексты

Книги, статьи и другие научные материалы, предназначенные для широкой аудитории.

Учебная и справочная литература

Учебники и пособия, методические рекомендации, энциклопедии и справочники.

Научные статьи и публикации

Статьи в журналах, обзоры литературы, тезисы конференций, аннотации и рецензии.

Материалы для мероприятий

Доклады, презентации, тезисы для выступлений на конференциях, форумах и семинарах.

Патенты и изобретения

Патенты, заявки на изобретения, материалы научных и инженерных разработок.

Научные работы и исследования

Кандидатские и докторские диссертации, дипломные работы, рефераты, научные труды.

Дополнительные услуги:

Перевод схем и чертежей

Технический перевод

Нотариальное заверение

Транскрибация аудио и видео

Почему стоит доверить научный перевод нам?

Принимаем как текстовые, так и отсканированные документы. Работаем с любыми форматами: Word, Excel, PDF, PowerPoint, JPG и др. Разберём рукописный текст, а также текст на печатях и штампах.

Профильные переводчики

Дипломированные лингвисты с медицинским образованием или многолетним опытом работы в медицинской сфере.

Переводим на 70+ языков

Перевод медицинских материалов на 70+ языков. При необходимости привлекаем профильных редакторов-носителей языка.

Передовые технологии

Скорость, точность и корректная терминология благодаря инструментам CAT, памяти переводов и системе контроля качества (LQA).

Конфиденциальность

Ваши данные в безопасности – используем защищённые каналы и подписываем соглашение о неразглашении (NDA).

Заявка

Заполните форму заявки на сайте, напишите нам на электронную почту или в мессенджер.

Шаг 01

Расчёт

Менеджер рассчитает и сообщит вам стоимость и сроки выполнения работ.

Шаг 02

Выполнение

Приступаем к работе над заказом сразу же после получения предоплаты.

Шаг 03

Доставка

Готовый перевод оформим и отправим в соответствии с вашими требованиями.

Шаг 04

Как получить перевод?

Не нужно приезжать в офис

Оформляйте заявку онлайн, а мы доставим документы в любой регион России или за рубеж.

По электронной почте

Службой доставки

Курьером

Почта России

Способы оплаты

Банковской картой

МИР, Visa, Mastercard и др.

По QR-коду

Оплата через банковское приложение

На расчётный счёт

Для юридических лиц и ИП

Частые вопросы

Как рассчитывается стоимость перевода?

Стоимость зависит от того, с какого и на какой язык выполняется перевод, от сложности текста, формата исходного документа, требований к оформлению, срочности и других факторов. Например, если требуется расшифровка рукописного текста – это повлияет на итоговую цену.
Пришлите нам материалы, которые нужно перевести, и мы сообщим вам точную стоимость работ.

Можно ли заказать вёрстку переведенного документа?

Да, мы предлагаем услуги профессиональной вёрстки и можем оформить переведённый документ в соответствии с оригиналом или заданным шаблоном.

Можете ли вы выполнить перевод для публикации в международном издании?

Да, мы можем подготовить текст для публикации в международных научных журналах. Для таких проектов мы привлекаем профильных редакторов — носителей языка с опытом работы в соответствующей научной сфере. Это позволяет обеспечить точность перевода и подготовить текст к публикации с учётом требований, предъявляемых изданием.

от 2,2 руб.*

*за 1 слово в паре с английского на русский