Фармацевтический перевод | Бюро переводов

нотариальное заверение

мед. экспертиза

терминологическая точность

70+ языков

Перевод фармацевтических текстов и документов

Профессиональный перевод для фармацевтических и косметических компаний.

Регуляторная документация

Регистрационные досье, сертификаты, стандарты качества, нормативная документация.

Исследования

Протоколы испытаний, отчёты об исследованиях, формы сбора данных, дневники пациентов.

Юридические документы

Договоры, соглашения, декларации соответствия и иные правовые документы.

Информационные материалы

Брошюры и справочники, информационные материалы для пациентов, врачей и фармацевтов.

Маркетинговые материалы

Презентации и описания препаратов, рекламные тексты и видеоролики, веб-контент.

Научные материалы

Статьи, обзоры, фармацевтическая литература, результаты валидации.

Дополнительные услуги:

Нотариальное заверение

Медицинский перевод

Маркетинговый перевод

Локализация веб-сайтов

Почему стоит доверить фармацевтический перевод бюро AVES?

Точный перевод фармацевтических текстов с соблюдением корректной терминологии, конфиденциальности и сроков.

Профильные переводчики

Дипломированные лингвисты с медицинским образованием и опытом перевода в области фармацевтики.

Передовые технологии

Скорость, точность и корректная терминология благодаря инструментам CAT, памяти переводов и системе контроля качества (LQA).

Переводим на 70+ языков

Перевод фармацевтических текстов на 70+ языков. При необходимости привлекаем профильных редакторов-носителей языка.

Конфиденциальность

Ваши данные в безопасности – используем защищённые каналы и подписываем соглашение о неразглашении (NDA).

Заявка

Заполните форму заявки на сайте, напишите нам на электронную почту или в мессенджер.

Шаг 01

Расчёт

Менеджер рассчитает и сообщит вам стоимость и сроки выполнения работ.

Шаг 02

Выполнение

Приступаем к работе над заказом сразу же после получения предоплаты.

Шаг 03

Доставка

Готовый перевод оформим и отправим в соответствии с вашими требованиями.

Шаг 04

Как получить перевод?

Не нужно приезжать в офис

Оформляйте заявку онлайн, а мы доставим документы в любой регион России или за рубеж.

По электронной почте

Службой доставки

Курьером

Почта России

Способы оплаты

Банковской картой

МИР, Visa, Mastercard и др.

По QR-коду

Оплата через банковское приложение

На расчётный счёт

Для юридических лиц и ИП

Частые вопросы

Как рассчитывается стоимость перевода?

Стоимость зависит от того, с какого и на какой язык выполняется перевод, от сложности текста, формата исходного документа, срочности, выполнения дополнительных работ и других факторов.

Пришлите нам исходные материалы на оценку, и мы сообщим вам точную стоимость работ.

Можно ли заказать вёрстку переведенных фармацевтических документов?

Да, мы можем не только перевести, но и оформить ваши материалы «один в один» с оригиналом. Наши специалисты выполнят профессиональную вёрстку с учётом действующих норм и особенностей языка перевода (например, разной длины текста или направления письма).

от 2,2 руб.*

*за 1 слово в паре с английского на русский